[O infinitivo é passível de ser usado como substantivo a indicar ação e efeito]
v. tr.
(1) Determinar, por comparação com a unidade de peso, o peso de: pesar as sardinhas.
(2) Tomar o peso de, sopesar.
(3) Ponderar, examinar atentamente.
(4) Calcular as consequências ou o resultado de.
v. i.
(1) Ter um certo peso: a prata pesa muito.
(2) Exercer pressão, carregar com força: pesar sobre o ventre de alguém.
(3) Ser difícil de digerir.
(4) Tornar-se incómodo.
(5) Causar mágoa, remorsos ou arrependimento.
ainda que lhe pese: ainda que lhe custe ou não lhe goste.
pesar um triunfo: exercer uma grande influência, resultar decisivo.
v. pron.
Verificar o seu próprio peso.
s. m.
(1) Mágoa, dó.
(2) Remorso, arrependimento. ≃ aflição, angústia, arrependimento
[lat. pensare]
Palavra pesquisada 1075 vezes