[O infinitivo é passível de ser usado como substantivo a indicar ação e efeito]
v. tr.
(1) Ligar, unir.
(2) Atar, amarrar.
(3) Atar os animais: prender as vacas.
(4) Obstar, embaraçar, tolher.
(5) Fixar, segurar.
(6) Capturar, encarcerar: pilharam-no roubando e prenderam-no.
(7) Atrair, encantar, fascinar.
(8) Subordinar.
(9) Enganchar.
(10) Vincular, conectar.
(11) Ligar, moral ou afetivamente.
(12) Fixar-se, arraigar-se, criar raízes: prender as árvores.
(13) fig. Atrair, cativar.
(14) Acender o lume: prender uns pitelos.
(15) Calhar o leite para fazer queijo.
v. i.
Engarrar: meto a chave para desfechar a porta e sempre prende.
v. pron.
(1) Fixar-se, segurar-se, agarrar-se.
(2) Embaraçar-se, complicar-se.
(3) Casar-se, amarrar-se.
(4) Relacionar-se.
(5) Preocupar-se, inquietar-se.
(6) Afeiçoar-se.
prender na chiba: encabujar-se, pilhar carapucho, enfadar-se, zangar-se, incomodar-se.
prender o ou no sono: dormir.
prender uma fruteira: arraigar.
[lat. prehendere ou prendere]
Palavra pesquisada 912 vezes