triste
adj.
(1) Que tem aflição ou mágoa. ≃ amargurado ≠ alegre, contente, feliz
(2) De carácter melancólico, propenso à tristeza: homem triste. ≃ desgostoso, aflito
(3) Apenado por uma dor mais ou menos grave: está triste desde a morte do filho.
(4) Que exprime tristeza: carta triste. ≃ amargurado, desgostoso, aflito
(5) Que causa dor ou preocupação: uma triste nova.
(6) Que inspira ou provoca tristeza: paisagem triste.
(7) Doloroso, grave, difícil: um triste dever.
(8) fig. Sombrio, lúgubre, escuro: um quarto frio e triste.
(9) fig. Severo, grave.
(10) Lamentável, penoso, deplorável: é triste ser novo e não poder trabalhar.
(11) Único e insuficiente a um tempo: não havia nem uma triste côdea de pão.
(12) fig. Insignificante, mesquinho, muito pequeno: triste salário.
(13) Diz-se da pessoa, situação, ambiente, etc., hostil, adversa, desagradável: os invasores tiveram uma triste acolhida.
s. m.
(1) Pessoa melancólica, propensa à tristeza.
(2) Pessoa infeliz, digna de dó.
(3) Composição poética popular de vários países sul-americanos que se acompanha com guitarra.
s. m. pl.
Anéis com que as mulheres ornavam a cabeça.
ter o vinho triste: entristecer-se ao se embriagar.
triste de mim: ai de mim!
[lat. triste]
Palavra pesquisada 578 vezes
