vos
pron. pess.
(1) Flexão proclítica e enclítica de vós que serve de complemento direto ou indireto: a) A vós: não vos digo nada; vim ver-vos. b) Em vós: alguém vos bateu? c) Para vós: comprei-vos uns livros. d) De vós: é muito bom o conceito que vos tenho. e) Diante de vós: a que hora vos apareceu o fulano?
(2) Com certos verbos indica a voz passiva: sei que vos batizastes já de maiores e não vos crismastes.
(3) Funciona como dativo ético: o filho que criais não vos tem saído da linha?
(4) Às vezes pode valer como possessivo: os pés sangram-vos.
[lat. vos]
vós
Pronome pessoal da segunda pessoa do plural de ambos os géneros.
(1) Usa-se quando nos dirigimos a muitas pessoas, animais ou cousas personificadas, funcionando como sujeito, como predicativo e como regime de preposições: todos vós sabeis; os premiados sois vós; nada se fará sem vós.
(2) Usa-se também falando a uma só pessoa em sinal de cortesia ou de respeito. Precedido da preposição com toma a forma vosco: vai convosco.
[lat. vos]
Palavra pesquisada 2621 vezes
