[O infinitivo é passível de ser usado como substantivo a indicar ação e efeito]
v. tr.
(1) Pôr trapalhos a. ≃ remendar, entrapar
(2) Fazer ou dizer de maneira embrulhada, confusa: não sei que palavras estás a atrapalhar.
(3) Incomodar, importunar. Confundir, embaraçar. Atropelar. Atrolhar. ≃ perturbar
v. i.
(1) Obrar mal e à pressa. Causar estorvo: atrapalha mais do que ajuda.
(2) Confundir as cousas, baralhar: não atrapalhes; o teu problema não é o meu.
v. pron.
(1) Perturbar-se, embaraçar-se, não saber que dizer ou fazer perante uma situação: quando se examinava, atrapalhou-se e não acertou a continuar.
(2) Precipitar-se, fazer algo inesperadamente e sem consideração, especialmente pouco importante: atrapalhou-se com aquela máquina e chegou tarde ao trabalho.
[de *trapalha, de trapa]
Palavra pesquisada 537 vezes