VERBO CONJUGADO EM FORMA NORMAL
Indicativo
Presente
ela-ele-você
espadela |ɛ|
vós
espadelais - espadelades**
elas-eles-vocês
espadelam |ɛ|
Pretérito Perfeito
elas-eles-vocês
espadelaram - espadelárom
Futuro
vós
espadelareis - espadelaredes
elas-eles-vocês
espadelarão - espadelarám
Pretérito imperfeito
vós
espadeláveis - espadelávades
elas-eles-vocês
espadelavam
Pretérito Mais-Que-Perfeito
vós
espadeláreis - espadelárades
elas-eles-vocês
espadelaram
Condicional
vós
espadelaríeis - espadelaríades
elas-eles-vocês
espadelariam
Conjuntivo
Presente
ela-ele-você
espadele |ɛ|
vós
espadeleis - espadeledes
elas-eles-vocês
espadelem |ɛ|
Pretérito Imperfeito
vós
espadelásseis - espadelássedes
elas-eles-vocês
espadelassem
Futuro
elas-eles-vocês
espadelarem
Imperativo
Negativo
nunca
espadeleis - espadeledes
vós
Infinitivo
Flexionado
elas-eles-vocês
espadelarem
Gerúndio
Particípio Passado
Outras Variantes
Pretérito Perfeito :
(tu) espadelache
Pretérito Imperfeito :
(vós) espadelávais
Pretérito mais-que-perfeito :
(vós) espadelárais
Condicional :
(vós) espadelaríais
Imperativo :
(vós) espadelade
VERBO CONJUGADO EM FORMA PRONOMINAL (***)
Indicativo
Presente
ela-ele-você
espadela-a |ɛ|
vós
espadelai-la - espadelade-la
elas-eles-vocês
espadelam-na |ɛ|
Pretérito Perfeito
eu
espadelei-a - espadelei-na
ela-ele-você
espadelou-a - espadelou-na
elas-eles-vocês
espadelaram-na - espadelárom-na
Futuro
eu
espadelá-la-ei - espadelarei-na
tu
espadelá-la-ás - espadelará-la
ela-ele-você
espadelá-la-á - espadelará-a
nós
espadelá-la-emos - espadelaremo-la
vós
espadelá-la-eis - espadelarede-la
elas-eles-vocês
espadelá-la-ão - espadelarám-na
Pretérito Imperfeito
ela-ele-você
espadelava-a
vós
espadelávei-la - espadelávade-la
elas-eles-vocês
espadelavam-na
Pretérito Mais-Que-Perfeito
ela-ele-você
espadelara-a
vós
espadelárei-la - espadelárade-la
elas-eles-vocês
espadelaram-na
Condicional
eu
espadelá-la-ia - espadelaria-a
tu
espadelá-la-ias - espadelaria-la
ela-ele-você
espadelá-la-ia - espadelaria-a
nós
espadelá-la-íamos - espadelaríamo-la
vós
espadelá-la-íeis - espadelaríade-la
elas-eles-vocês
espadelá-la-iam - espadelariam-na
Conjuntivo
Presente
ela-ele-você que
a espadele |ɛ|
vós que
a espadeleis - a espadeledes
elas-eles-vocês que
a espadelem |ɛ|
Pretérito Imperfeito
ela-ele-você se
a espadelasse
vós se
a espadelásseis - a espadelássedes
elas-eles-vocês se
a espadelassem
Futuro
ela-ele-você quando
a espadelar
elas-eles-vocês quando
a espadelarem
Imperativo
Afirmativo
espadelai-a - espadelai-na
vós
Negativo
nunca
a espadeleis - a espadeledes
vós
nunca
a espadelem |ɛ|
vocês
Infinitivo
Flexionado
eu para
a espadelar - ao espadelá-la
tu para
a espadelares - ao espadelare-la
ela-ele-você para
a espadelar - ao espadelá-la
nós para
a espadelarmos - ao espadelarmo-la
vós para
a espadelardes - ao espadelarde-la
elas-eles-vocês para
a espadelarem - ao espadelarem-na
Impessoal
Infinitivo para
a espadelar - ao espadelá-la
Gerúndio
Outras Variantes
Pretérito Perfeito :
(tu) espadelache-a
Pretérito Imperfeito :
(vós) espadelávai-la
Pretérito mais-que-perfeito :
(vós) espadelárai-la
Condicional :
(vós) espadelaríai-la - (vós) espadelá-la-íais
Imperativo :
(vós) espadelade-a
** As formas marcadas em azul marinho correspondem a vozes usadas exclusiva ou fundamentalmente na Galiza.
*** Dá-se o exemplo com a forma pronominal a. As formas o, os e as têm comportamento idêntico. No caso dos pronomes começados por consoante (me, te, se, lhe, nos, vos, lhes), basta acrescentá-los ao verbo (ou ao radical do verbo se houver mesóclise) separados por hífen, exceto na P4, que faz perder o -s à forma verbal: fechar-me, fechas-nos, etc.; mas fechamo-nos.