VERBO CONJUGADO EM FORMA NORMAL
Indicativo
Presente
elas-eles-vocês
quelam |ɛ|
Pretérito Perfeito
elas-eles-vocês
quelaram - quelárom
Futuro
vós
quelareis - quelaredes
elas-eles-vocês
quelarão - quelarám
Pretérito imperfeito
vós
queláveis - quelávades
Pretérito Mais-Que-Perfeito
vós
queláreis - quelárades
Condicional
vós
quelaríeis - quelaríades
elas-eles-vocês
quelariam
Conjuntivo
Presente
elas-eles-vocês
quelem |ɛ|
Pretérito Imperfeito
vós
quelásseis - quelássedes
elas-eles-vocês
quelassem
Imperativo
Negativo
nunca
queleis - queledes
vós
Infinitivo
Gerúndio
Particípio Passado
Outras Variantes
Pretérito Perfeito :
(tu) quelache
Pretérito Imperfeito :
(vós) quelávais
Pretérito mais-que-perfeito :
(vós) quelárais
Condicional :
(vós) quelaríais
Imperativo :
(vós) quelade
VERBO CONJUGADO EM FORMA PRONOMINAL (***)
Indicativo
Presente
vós
quelai-la - quelade-la
elas-eles-vocês
quelam-na |ɛ|
Pretérito Perfeito
ela-ele-você
quelou-a - quelou-na
elas-eles-vocês
quelaram-na - quelárom-na
Futuro
eu
quelá-la-ei - quelarei-na
tu
quelá-la-ás - quelará-la
ela-ele-você
quelá-la-á - quelará-a
nós
quelá-la-emos - quelaremo-la
vós
quelá-la-eis - quelarede-la
elas-eles-vocês
quelá-la-ão - quelarám-na
Pretérito Imperfeito
vós
quelávei-la - quelávade-la
elas-eles-vocês
quelavam-na
Pretérito Mais-Que-Perfeito
vós
quelárei-la - quelárade-la
elas-eles-vocês
quelaram-na
Condicional
eu
quelá-la-ia - quelaria-a
tu
quelá-la-ias - quelaria-la
ela-ele-você
quelá-la-ia - quelaria-a
nós
quelá-la-íamos - quelaríamo-la
vós
quelá-la-íeis - quelaríade-la
elas-eles-vocês
quelá-la-iam - quelariam-na
Conjuntivo
Presente
ela-ele-você que
a quele |ɛ|
vós que
a queleis - a queledes
elas-eles-vocês que
a quelem |ɛ|
Pretérito Imperfeito
ela-ele-você se
a quelasse
vós se
a quelásseis - a quelássedes
elas-eles-vocês se
a quelassem
Futuro
ela-ele-você quando
a quelar
elas-eles-vocês quando
a quelarem
Imperativo
Negativo
nunca
a queleis - a queledes
vós
Infinitivo
Flexionado
eu para
a quelar - ao quelá-la
tu para
a quelares - ao quelare-la
ela-ele-você para
a quelar - ao quelá-la
nós para
a quelarmos - ao quelarmo-la
vós para
a quelardes - ao quelarde-la
elas-eles-vocês para
a quelarem - ao quelarem-na
Impessoal
Infinitivo para
a quelar - ao quelá-la
Gerúndio
Outras Variantes
Pretérito Perfeito :
(tu) quelache-a
Pretérito Imperfeito :
(vós) quelávai-la
Pretérito mais-que-perfeito :
(vós) quelárai-la
Condicional :
(vós) quelaríai-la - (vós) quelá-la-íais
Imperativo :
(vós) quelade-a
** As formas marcadas em azul marinho correspondem a vozes usadas exclusiva ou fundamentalmente na Galiza.
*** Dá-se o exemplo com a forma pronominal a. As formas o, os e as têm comportamento idêntico. No caso dos pronomes começados por consoante (me, te, se, lhe, nos, vos, lhes), basta acrescentá-los ao verbo (ou ao radical do verbo se houver mesóclise) separados por hífen, exceto na P4, que faz perder o -s à forma verbal: fechar-me, fechas-nos, etc.; mas fechamo-nos.