[O infinitivo é passível de ser usado como substantivo a indicar ação e efeito]
v. tr.
(1) Comerciar em géneros e mercadorias e sobretudo em gado: tratar em vacas.
(2) Manusear.
(3) Proceder bem ou mal para com alguém: tratar com carinho as crianças.
(4) Dar tratamento a, dar-lhe alimento, cuidar bem ou mal: lugar onde tratam bem os hóspedes.
(5) Discorrer por escrito ou verbalmente sobre: tratar um assunto.
(6) Ter relações com: tratar muita gente.
(7) Dar um título ou tratamento a: tratar de você.
(8) Debater, agitar: tratar publicamente um assunto.
(9) Curar: tratar uma doença.
(10) Ajustar: tratar um negócio.
(11) Ocupar-se de.
(12) Executar, representar: artista que trata bem a sua obra.
(13) Modificar por meio de um agente: tratar os metais.
v. i.
(1) Discorrer verbalmente ou por escrito: tratou muitos temas no discurso.
(2) Ter por tema: estudo que trata dos animais.
(3) Ocupar-se de: tratar da vida.
(4) Empregar diligência por: tratar de ganhar o necessário.
(5) Proceder, haver-se.
(6) Ter relações ou negócios: não tratar com desconhecidos.
(7) Prestar cuidados médicos a um doente: tratar o médico as doenças.
(8) Melhorar as características de uma lente por revestimento das suas superfícies com fluoretos hialinos.
v. pron.
(1) Cuidar-se, seguir um tratamento.
(2) Alimentar-se.
(3) Ter relações com.
tratar de alto: sobranceiramente, altivamente.
tratar alguém a vela de libra: banqueteá-lo.
tratar de potência a potência: de igual a igual.
tratar por cima do ombro: com desdém.
tratar-se à grande: viver com luxo.
[lat. tractare]
Palavra pesquisada 923 vezes
