VERBO CONJUGADO EM FORMA NORMAL
Indicativo
Presente
vós
barrotais - barrotades**
elas-eles-vocês
barrotam |ɔ|
Pretérito Perfeito
elas-eles-vocês
barrotaram - barrotárom
Futuro
vós
barrotareis - barrotaredes
elas-eles-vocês
barrotarão - barrotarám
Pretérito imperfeito
vós
barrotáveis - barrotávades
elas-eles-vocês
barrotavam
Pretérito Mais-Que-Perfeito
vós
barrotáreis - barrotárades
elas-eles-vocês
barrotaram
Condicional
vós
barrotaríeis - barrotaríades
elas-eles-vocês
barrotariam
Conjuntivo
Presente
vós
barroteis - barrotedes
elas-eles-vocês
barrotem |ɔ|
Pretérito Imperfeito
vós
barrotásseis - barrotássedes
elas-eles-vocês
barrotassem
Futuro
elas-eles-vocês
barrotarem
Imperativo
Negativo
nunca
barroteis - barrotedes
vós
Infinitivo
Flexionado
elas-eles-vocês
barrotarem
Gerúndio
Particípio Passado
Outras Variantes
Pretérito Perfeito :
(tu) barrotache
Pretérito Imperfeito :
(vós) barrotávais
Pretérito mais-que-perfeito :
(vós) barrotárais
Condicional :
(vós) barrotaríais
Imperativo :
(vós) barrotade
VERBO CONJUGADO EM FORMA PRONOMINAL (***)
Indicativo
Presente
ela-ele-você
barrota-a |ɔ|
vós
barrotai-la - barrotade-la
elas-eles-vocês
barrotam-na |ɔ|
Pretérito Perfeito
eu
barrotei-a - barrotei-na
ela-ele-você
barrotou-a - barrotou-na
elas-eles-vocês
barrotaram-na - barrotárom-na
Futuro
eu
barrotá-la-ei - barrotarei-na
tu
barrotá-la-ás - barrotará-la
ela-ele-você
barrotá-la-á - barrotará-a
nós
barrotá-la-emos - barrotaremo-la
vós
barrotá-la-eis - barrotarede-la
elas-eles-vocês
barrotá-la-ão - barrotarám-na
Pretérito Imperfeito
vós
barrotávei-la - barrotávade-la
elas-eles-vocês
barrotavam-na
Pretérito Mais-Que-Perfeito
vós
barrotárei-la - barrotárade-la
elas-eles-vocês
barrotaram-na
Condicional
eu
barrotá-la-ia - barrotaria-a
tu
barrotá-la-ias - barrotaria-la
ela-ele-você
barrotá-la-ia - barrotaria-a
nós
barrotá-la-íamos - barrotaríamo-la
vós
barrotá-la-íeis - barrotaríade-la
elas-eles-vocês
barrotá-la-iam - barrotariam-na
Conjuntivo
Presente
ela-ele-você que
a barrote |ɔ|
vós que
a barroteis - a barrotedes
elas-eles-vocês que
a barrotem |ɔ|
Pretérito Imperfeito
ela-ele-você se
a barrotasse
vós se
a barrotásseis - a barrotássedes
elas-eles-vocês se
a barrotassem
Futuro
ela-ele-você quando
a barrotar
elas-eles-vocês quando
a barrotarem
Imperativo
Afirmativo
barrotai-a - barrotai-na
vós
Negativo
nunca
a barroteis - a barrotedes
vós
Infinitivo
Flexionado
eu para
a barrotar - ao barrotá-la
tu para
a barrotares - ao barrotare-la
ela-ele-você para
a barrotar - ao barrotá-la
nós para
a barrotarmos - ao barrotarmo-la
vós para
a barrotardes - ao barrotarde-la
elas-eles-vocês para
a barrotarem - ao barrotarem-na
Impessoal
Infinitivo para
a barrotar - ao barrotá-la
Gerúndio
Outras Variantes
Pretérito Perfeito :
(tu) barrotache-a
Pretérito Imperfeito :
(vós) barrotávai-la
Pretérito mais-que-perfeito :
(vós) barrotárai-la
Condicional :
(vós) barrotaríai-la - (vós) barrotá-la-íais
Imperativo :
(vós) barrotade-a
** As formas marcadas em azul marinho correspondem a vozes usadas exclusiva ou fundamentalmente na Galiza.
*** Dá-se o exemplo com a forma pronominal a. As formas o, os e as têm comportamento idêntico. No caso dos pronomes começados por consoante (me, te, se, lhe, nos, vos, lhes), basta acrescentá-los ao verbo (ou ao radical do verbo se houver mesóclise) separados por hífen, exceto na P4, que faz perder o -s à forma verbal: fechar-me, fechas-nos, etc.; mas fechamo-nos.