VERBO CONJUGADO EM FORMA NORMAL
Indicativo
Presente
ela-ele-você
bem-quer |ɛ|
vós
bem-quereis - bem-queredes**
elas-eles-vocês
bem-querem |ɛ|
Pretérito Perfeito
tu
bem-quiseste - bem-quigeste |ɛ|
ela-ele-você
bem-quis - bem-quijo
nós
bem-quisemos - bem-quigemos |ɛ|
vós
bem-quisestes - bem-quigestes |ɛ|
elas-eles-vocês
bem-quiseram - bem-quigérom |ɛ|
Futuro
vós
bem-querereis - bem-quereredes
elas-eles-vocês
bem-querarão - bem-quererám
Pretérito imperfeito
vós
bem-queríeis - bem-queríades
elas-eles-vocês
bem-queriam
Pretérito Mais-Que-Perfeito
eu
bem-quisera - bem-quigera |ɛ|
tu
bem-quiseras - bem-quigeras |ɛ|
ela-ele-você
bem-quisera - bem-quigera |ɛ|
nós
bem-quiséramos - bem-quigéramos
vós
bem-quiséreis - bem-quigérades
elas-eles-vocês
bem-quiseram - bem-quigeram |ɛ|
Condicional
ela-ele-você
bem-quereria
vós
bem-quereríeis - bem-quereríades
elas-eles-vocês
bem-quereriam
Conjuntivo
Presente
vós
bem-queirais - bem-queirades
elas-eles-vocês
bem-queiram
Pretérito Imperfeito
eu
bem-quisesse - bem-quigesse |ɛ|
tu
bem-quisesses - bem-quigesses |ɛ|
ela-ele-você
bem-quisesse - bem-quigesse |ɛ|
nós
bem-quiséssemos - bem-quigéssemos
vós
bem-quisésseis - bem-quigéssedes
elas-eles-vocês
bem-quisessem - bem-quigessem |ɛ|
Futuro
eu
bem-quiser - bem-quiger |ɛ|
tu
bem-quiseres - bem-quigeres |ɛ|
ela-ele-você
bem-quiser - bem-quiger |ɛ|
nós
bem-quisermos - bem-quigermos |ɛ|
vós
bem-quiserdes - bem-quigerdes |ɛ|
elas-eles-vocês
bem-quiserem - bem-quigerem |ɛ|
Imperativo
Negativo
nunca
bem-queirais - bem-queirades
vós
Infinitivo
Flexionado
elas-eles-vocês
bem-quererem
Gerúndio
Particípio Passado
Outras Variantes
Pretérito Perfeito :
(tu) bem-quigeche |ɛ|
Pretérito Imperfeito :
(vós) bem-queríais
Pretérito mais-que-perfeito :
(vós) bem-quigérais
Condicional :
(vós) bem-quereríais
Imperativo :
(vós) bem-querede
VERBO CONJUGADO EM FORMA PRONOMINAL (***)
Indicativo
Presente
ela-ele-você
bem-quere-a |ɛ|
vós
bem-querei-la - bem-querede-la
elas-eles-vocês
bem-querem-na |ɛ|
Pretérito Perfeito
eu
bem-qui-la - bem-quigem-na
tu
bem-quiseste-a - bem-quigeste-a |ɛ|
ela-ele-você
bem-qui-la - bem-quijo-a
nós
bem-quisemo-la - bem-quigemo-la |ɛ|
vós
bem-quiseste-la - bem-quigeste-la |ɛ|
elas-eles-vocês
bem-quiseram-na - bem-quigérom-na |ɛ|
Futuro
eu
bem-querê-la-ei - bem-quererei-na
tu
bem-querê-la-ás - bem-quererá-la
ela-ele-você
bem-querê-la-á - bem-quererá-a
nós
bem-querê-la-emos - bem-quereremo-la
vós
bem-querê-la-eis - bem-quererede-la
elas-eles-vocês
bem-querê-la-ão - bem-quererám-na
Pretérito Imperfeito
ela-ele-você
bem-queria-a
vós
bem-queríei-la - bem-queríade-la
elas-eles-vocês
bem-queriam-na
Pretérito Mais-Que-Perfeito
eu
bem-quisera-a - bem-quigera-a |ɛ|
tu
bem-quisera-la - bem-quigera-la |ɛ|
ela-ele-você
bem-quisera-a - bem-quigera-a |ɛ|
nós
bem-quiséramo-la - bem-quigéramo-la
vós
bem-quisérei-la - bem-quigérade-la
elas-eles-vocês
bem-quiseram-na - bem-quigeram-na |ɛ|
Condicional
eu
bem-querê-la-ia - bem-quereria-a
tu
bem-querê-la-ias - bem-quereria-la
ela-ele-você
bem-querê-la-ia - bem-quereria-a
nós
bem-querê-la-íamos - bem-quereríamo-la
vós
bem-querê-la-íeis - bem-quereríade-la
elas-eles-vocês
bem-querê-la-iam - bem-quereriam-na
Conjuntivo
Presente
ela-ele-você que
a bem-queira
vós que
a bem-queirais - a bem-queirades
elas-eles-vocês que
a bem-queiram
Pretérito Imperfeito
eu se
a bem-quisesse - a bem-quigesse |ɛ|
tu se
a bem-quisesses - a bem-quigesses |ɛ|
ela-ele-você se
a bem-quisesse - a bem-quigesse |ɛ|
nós se
a bem-quiséssemos - a bem-quigéssemos
vós se
a bem-quisésseis - a bem-quigéssedes
elas-eles-vocês se
a bem-quisessem - a bem-quigessem |ɛ|
Futuro
eu quando
a bem-quiser - a bem-quiger |ɛ|
tu quando
a bem-quiseres - a bem-quigeres |ɛ|
ela-ele-você quando
a bem-quiser - a bem-quiger |ɛ|
nós quando
a bem-quisermos - a bem-quigermos |ɛ|
vós quando
a bem-quiserdes - a bem-quigerdes |ɛ|
elas-eles-vocês quando
a bem-quiserem - a bem-quigerem |ɛ|
Imperativo
Afirmativo
bem-querei-a - bem-querei-na
vós
Negativo
nunca
a bem-queirais - a bem-queirades
vós
Infinitivo
Flexionado
eu para
a bem-querer - ao bem-querê-la
tu para
a bem-quereres - ao bem-querere-la
ela-ele-você para
a bem-querer - ao bem-querê-la
nós para
a bem-querermos - ao bem-querermo-la
vós para
a bem-quererdes - ao bem-quererde-la
elas-eles-vocês para
a bem-quererem - ao bem-quererem-na
Impessoal
Infinitivo para
a bem-querer - ao bem-querê-la
Gerúndio
Outras Variantes
Pretérito Perfeito :
(tu) bem-quigeche-a |ɛ|
Pretérito Imperfeito :
(vós) bem-queríai-la
Pretérito mais-que-perfeito :
(vós) bem-quigérai-la
Condicional :
(vós) bem-quereríai-la - (vós) bem-querê-la-íais
Imperativo :
(vós) bem-querede-a
** As formas marcadas em azul marinho correspondem a vozes usadas exclusiva ou fundamentalmente na Galiza.
*** Dá-se o exemplo com a forma pronominal a. As formas o, os e as têm comportamento idêntico. No caso dos pronomes começados por consoante (me, te, se, lhe, nos, vos, lhes), basta acrescentá-los ao verbo (ou ao radical do verbo se houver mesóclise) separados por hífen, exceto na P4, que faz perder o -s à forma verbal: fechar-me, fechas-nos, etc.; mas fechamo-nos.