[O infinitivo é passível de ser usado como substantivo a indicar ação e efeito]
v. tr.
(1) Fazer aderir: pegou as duas metades que se desprenderam.
(2) Agarrar, segurar: pegou o cão.
(3) Comunicar uma cousa por contacto ou contágio: pegou-lhe o sarampo.
(4) Arrimar uma cousa a outra: pegar a mesa à parede.
(5) Lançar com violência uma cousa contra outra.
(6) Castigar, maltratar: pegou-lhe uma labaçada.
(7) Suster algo na mão.
v. i.
(1) Aderir, colar-se. ≃ colar, ligar, unir
(2) Agarrar, tomar: pegou nas maçãs e acabou-as.
(3) Ser ou estar contíguo: a minha leira pega com a dele.
(4) Começar, principiar: ao ouvi-lo, pegou a falar imediatamente. ≃ morder
(5) Botar raízes um vegetal e desenvolver-se: a cereijeira pegou bem naquele terreno.
(6) Encontrar, estorvar: pegou com ele no caminho.
(7) Contender, golpear-se: pegaram um no outro como dous cães.
(8) Combinar com uma determinada situação: este debuxo aqui não pega.
v. pron.
(1) Ficar aderido.
(2) Comunicar-se, transmitir-se.
(3) Limitar-se, confinar-se.
(4) Ser atacado por uma enfermidade.
(5) Procurar arrimo, proteção.
(6) Não querer andar um animal.
(7) Contender, pelejar.
(8) Cair bem ou mal uma cousa.
(9) Afeiçoar-se a uma cousa.
(10) Queimar-se um guisado.
não pegar uma cousa: não cair bem.
pegar no sono: adormecer.
[lat. picare]
Palavra pesquisada 1486 vezes