[O infinitivo é passível de ser usado como substantivo a indicar ação e efeito]
v. tr.
(1) Servir de guia, acompanhar alguém para lhe ensinar o caminho.
(2) Sinalar, indicar o caminho: o sangue guiou os caçadores junto da presa.
(3) Servir de canal, de sulco, a alguma cousa: um rego guia a água ao moinho.
(4) Preparar um animal para o comer.
(5) fig. Aconselhar, orientar, dirigir moralmente: guiar polo bom caminho.
(6) Mandar ou dirigir outro ou outros em luta ou empresa: guiou-o à vitória.
(7) Dirigir, conduzir um veículo.
(8) Governar cavalos.
(9) Conduzir, dirigir o crescimento das plantas.
(10) Proteger, amparar, socorrer.
(11) Fazer que uma peça de uma máquina siga, no seu movimento, um determinado caminho.
v. i.
(1) Conduzir a algum lugar.
(2) Indicar, mostrar a direção.
(3) Navegar.
v. pron.
(1) Dirigir-se, conduzir-se, orientar-se por alguma cousa: à noite guio-me polas estrelas.
(2) Deixar-se levar ou dirigir por alguém: guiam-se polo seu exemplo.
(3) Obedecer.
s. m.
Muro ou estacaria que corta diagonalmente um rio para orientá-lo em determinada direção.
[gót. *widan, b. lat. guidare]
Palavra pesquisada 639 vezes