[O infinitivo é passível de ser usado como substantivo a indicar ação e efeito]
v. tr.
(1) Pôr marca ou sinal em: marcar as ovelhas. ≠ desmarcar
(2) Assinalar, notar.
(3) Indicar: marca com a mão para onde vai.
(4) Calcular.
(5) Fixar, limitar: marca o dia de chegada.
(6) Determinar: marcar o tempo que precisa.
(7) Bordar a fio de marca.
(8) Contundir ou ferir alguém de maneira que fique cicatriz.
(9) Imprimir sinal infamante no ombro de um criminoso.
v. i.
Distinguir-se, ter grande importância.
Teat.
marcar uma peça: determinar, fixar os movimentos das personagens em cena.
marcar contradança: dirigi-la indicando os passos e movimentos dos pares.
Mil.
marcar passo:
(1) Fazer no mesmo terreno movimentos semelhantes aos daquele que anda à frente para aprender a regularizar o passo.
(2) fig. Não progredir, estar sempre na mesma situação.
[b. lat. marcare]
Palavra pesquisada 779 vezes