[O infinitivo é passível de ser usado como substantivo a indicar ação e efeito]
v. tr.
(1) Dividir em partes: partir a carne. Dividir em partes com ideia de distribuição: partir o pão. Esquartejar.
(2) Quebrar: partir nozes.
(3) Dividir, separar: parte-lhe um bocado de biscoito.
(4) Dividir um terreno.
(5) Repartir: partir o reino.
(6) Repartir as águas.
(7) Sucar: o navio parte as ondas.
v. i.
(1) Sair de um lugar: partiu ontem. Sair para um lugar: partiu para o estrangeiro. Sair com força, com ímpeto: o foguete partiu da base.
(2) Ter origem, princípio: todas as ruas partem da praça.
(3) fig. Tomar uma data, um feito, etc., como base para uma afirmação, teoria, tese: partindo desses dados, podemos tirar consequências.
(4) fig. Provir: desse grupo partem as maledicências.
(5) Confinar, ser limítrofe: esta terra parte com a tua.
loc. prep.
a partir de: a datar de: a partir do próximo mês. A principiar em: a partir desta ideia podes supor o que queiras.
v. pron.
(1) Quebrar-se, romper-se: o espelho partiu-se. ≃ despedaçar, fender, rachar, romper
(2) fig. Afligir-se: parte-se-me o coração.
(3) Fugir, ausentar-se: alma minha gentil que te partiste.
partir um coco: expressão de surpresa ao não lembrar algo: que me parta um coco se me acordava!
[lat. partire]
Palavra pesquisada 2250 vezes