[O infinitivo é passível de ser usado como substantivo a indicar ação e efeito]
v. i.
(1) Lançar-se de um lugar para outro ou elevar-se do chão com esforço: saltar desde um muro. ≃ choutar, brincar
(2) Dar saltos, brincar: como saltam os rapazes! ≃ choutar, brincar, pular
(3) Brotar, irromper: saltavam as faíscas no ferro.
(4) Apear-se de um salto: saltar do cavalo.
(5) Assaltar, acometer: saltar uma posição.
(6) Sair um líquido para cima com ímpeto: saltava o champanha.
(7) Chegar de uma posição inferior a outra superior sem passar polas intermédias: saltar de criado a chefe.
(8) Passar sem transição de um assunto a outro: saltou de um tema para outro.
saltar à vista ou aos olhos: ser evidente.
saltar os buracos dos ouvidos: zoar os ouvidos.
v. tr.
(1) Transpor de um salto: saltar um carreiro.
(2) Atravessar pulando: saltar o rio.
(3) Omitir, passar por alto: não saltes o cacho do livro que não te convém.
(4) Cobrir (o macho a fêmea).
[lat. saltare]
Palavra pesquisada 891 vezes