[O infinitivo é passível de ser usado como substantivo a indicar ação e efeito]
v. i.
(1) Passar do interior ao exterior: sair do quarto. ≠ entrar
(2) Ir fora: sair de passeio.
(3) Desviar-se, afastar-se: sair do tema.
(4) Fazer saliência, sobressair: pedra que sai da parede.
(5) Marchar, retirar-se: sair dizendo adeus.
(6) Chegar ao fim de: sair do verão.
(7) Cessar de fazer parte de ou de exercer um cargo: sair da associação.
(8) Ficar livre: sair do cárcere.
(9) Ausentar-se, viajar: sai todos os verãos.
(10) Ir ao encontro de: sair ao touro.
(11) Publicar-se: vai sair um livro novo.
(12) Provir: o fume sai do lume.
(13) Brotar, romper: já está a sair o milho.
(14) Resultar: desse esforço pouco vai sair.
(15) Cair em sorte: saiu-lhe o número premiado.
(16) Dizer ou fazer uma cousa inesperada: olha, por onde saiu.
(17) Custar: isso sai em vinte pesos.
(18) Chegar ao resultado preciso: assim não sai a conta.
(19) Parecer-se: o filho saiu ao pai.
(20) Ser eleito por votação: vai sair deputado.
v. pron.
Estar a fêmea em cio: não lhe há faltar muito à porca para se sair porque já tem a natura rosada.
sair à luz: publicar-se.
sair bem ou mal um negócio: ter ou não resultado favorável.
sair com a sua: fazer prevalecer a própria opinião.
sair da casca: fazer-se pessoa.
sair de si ou fora de si: irar-se, enfadar-se.
sair de um souto e meter-se noutro: sair de um problema ou situação embaraçosa para se meter noutro.
sair do leito (um rio): trasbordar.
sair por alguém: defendê-lo, acudir no seu favor.
v. pron.
Escapar-se, livrar-se.
[lat. salire]
Palavra pesquisada 3719 vezes
