[O infinitivo é passível de ser usado como substantivo a indicar ação e efeito]
v. tr.
(1) Pisar em geral. Pode-se trepar pouco (indo devagar para evitar ruído ou trepar duro pisando forte).
(2) Pisar com violência e geralmente fazendo ruído com o calçado ou com os pés.
(3) Invadir e pisar no terreno da leira vizinha: quando passares com o arado cuida bem de não trepar na do vizinho.
(4) Subir a, servindo-se dos membros: trepar uma árvore. ≃ atrepar, ascender, agatunhar
v. i.
(1) Subir a um ponto elevado: trepar a Cabeça Grande de Maceda.
(2) Subir a um mastro ajudado das mãos e os pés.
(3) Subirem ao longo dos corpos vizinhos as plantas.
(4) fig. Subir postos, elevar-se em categoria: trepar a secretário.
[germ. trippon]
Palavra pesquisada 1378 vezes
